Приложение 9.
Наказ 1572 года князю М.И. Воротынскому, первому воеводе Большого полка, назначенному в пограничную охрану южной границы России, выданный Разрядным приказом от имени царя и Боярской Думы.

Память боярину и воеводе князю Михаилу Ивановичу Воротынскому с товарищи.

Царь и великий князь велел им быти для своего дела и земского на берегу. А которым князем, и детем боярским, и немцем, и стрельцом, и казаком и всяким людем в котором полку быти, и тому послана к боя-ром и воеводам роспись и списки. И боярину и воеводе князю Михаилу Ивановичи) Воротынскому взята себе списки и бояром и воеводам списки роздать. А збиратися всем полком на Коломне и меж Коломны и до Каширы. А, собрався, ити и стать по берегу по своим местом: большому полку в Серпухове, правой руке в Торусе, передовому полку в Колуге, сторожевому полку на Кошире, левой руке на Лопасне. А наряд с Коломны и из Серпухова походной полковой взять с собою. А быти наряду в большом полку з бояры и воеводами со князем Михаилом Ивановичем Воротынским и с Иваном Васильевичем. А выбрать к наряду из дворян добрых в головы дву человека да и детей боярских им дать человек по пятидесяти и сколько пригоже. а пушкарей московских взята по прежнему наряду. А подводы собрать под наряд и под пушкарей с тех городов, которые к берегу подошли, а с тех городов другие поссохи к Москве и куды никуды не имать. А под стрельцов подо всех розметить и росписати ранее на дети боярские кому их вести по полком. Да по-имати по полком памяти: сколько с кем будет людей полковых в доспесех и в тегиляех, и без тигиляев и сколько кошевых. Да росписати, выбрав, головы добрые и росписати детей боярских и их людей по головам по всем полком, чтоб всех людей росписати заранее.

А имати с бояр и со князей и с детей боярских людей с пищальми с пятьсот чети человека с пищалью, с тысячи чети дву человек с пищальми. Да, поймав, тех людей с пищальми росписать по головам особно, опроче детей боярских.

А которые воеводы по украинам которым быта по росписи на сходе с бояры и воеводами, и боярину и воеводе князю Михаилу Ивановичу Воротынскому по всем украинам разослати, чтоб по тому же, поймав памяти и росписав по головам детей боярских и боярских людей, да тот бы список прислати к боярину и воеводе ко князю Михаилу Ивановичу с товарищи заранее, а у себя противень оставити, чтоб боярину князю Михаилу Ивановичю с товарищи было в ведоме заранее всех украин люди по смотру.

А как люди сойдутся, и боярину и воеводе князю Михаилу Ивановичю Воротынскому с товарищи, приговоря день да вышед в котором месте пригоже, да в тот день во всех полкех и по всем украинам пересмо-трити людей на конех в доспесех. А, пересмотря людей, пойти по своим местом, где которому полку стоять.

А по вестем изо всех украин велети с собою схо-дитися воеводам по росписи, чтоб им сойтися на берегу до царева приходу к берегу. А осады все на Коломне, в Серпухове, в Колуге, на Резани, на Туле, в Ко-зельску и во всех городех украинных людей по вестем заранья в осады собрать однолично. А Коширский уезд собрати в осаду на Коломне да в Серпухов, кому где ближе. А во все городы осадчиков послати ранее с того же сроку с благовещеньева дни, чтоб везде осады были устроены собраны и росписаны заранее; не тогды б осадчиков посылать и в осады сбирать, как царь придет, собрати б их заранее. А станицы и головы на Оскол и на Семь и в дальние проезды по прежней росписи и в иные места посылать, где пригоже, чтоб дал бог заранья про царев поход было в ведоме.

А по Оке реке вверх и вниз розьездити бояром князю Михаилу Ивановичю, с которым воеводоюпри-гоже, и Ивану Васильевичю по тому же, переменяяся. А в иные места из полков бояр и воевод отпущати боярину князю Михаилу Ивановичу, по тому же переменяяся, чтоб изо одного полку двем воеводам вдруг не ездити. А ездити Окою вниз и до Резани, а вверх и до Жиздры, до засеки, и Жиздрою до коих мест надобе. Да где в котором месте на Оке перелазы гладки и мелки,- и в том месте зделать крепости, заплести плетень и чеснок побита, где в котором месте пригоже какова крепость поделать. Да и на Угре на устье, от устья вверх, до которого места пригоже, по тому же зделати крепости для перелазов. А делать по Оке и по Угре тутошними людми сохами, которые сохи с обе стороны реки пришли, а в иных местех и полковыми людми делать всеми, где что пригоже сделать, по тому промышлять и делать.

А вятчаном стояти в струзех в Колуге да с ними казаков польских наемных с пищальми 1000 и с двеми головами. А от Колуги б по вестем послати их, по цареву приходу смотря; буде царь пойдет на прямое дело, а не для войны, а Оку вверху перелезет, а пойдет на Волхов старою дорогою, и бояром и воеводом тем головам с вятчаны в струзех и головам с казаки с пи-щальмы велети спешити к Жиздре, да по тем воротом, по засекам, по лесом по обеим сторонам в крепких местех стать с пищальми и с луки, где как пригоже, и на перелазех и в крепких местех на лесех на крымских людей приходит и лести мешати.

А бояром и воеводам по тем вестем со всеми людми и с нарядом идти к Колуге, да будет мочь иметь, чтоб дал бог поспешити на Жиздру со всеми людми. И бояром и воеводам спешить к Жиздре, а, у Жиздры став, промышлять со царем царя и великого князя делом, чтоб дал бог не перепустити за Жиздру царя. А будет царь перелезет Жиздру, а пойдет к Угре, и бояром и воеводам стати со всеми людми на реке на Угре, чтоб на походе со царем на полех без крепостей однолично не сходитися. А на реке на Угре став, пеших людей с пищальми изставити по крепким местом. А где случится и сход с царем не у реки, и бояром и воеводам, выбрав место крепкое, да стати полки, чтоб поставит полки, и стрельцом поиззакопати-ся по крепким местом; а не на походе б со царем соитися; того беречи накрепко, чтоб им наперед в котором крепком месте стати, выбрав такое место, стати, а на походе полки со царем на поле без крепости однолично не сходитися.

А с кошем голов дву добрых крепких учинится, а поставити б их в крепком месте и стрельцов и казаков с пищальми в кошю оставити сколько пригоже, чтоб полк кошовой был особно; только бы стояли в крепком месте.

А как полком стояти большому, и правой руке, и передовому полку, и сторожевому и левой руке и сколько меж их далече и в котором месте в каково крепости стрельцов поставити и казаков с пищальми, и в какове месте наряд поставити, и какая ему крепость учинити, и, о том приговори, бояром и воеводам росписати заранее и, полки уставя, вышед в каково место, присмотрити место до приходу до царева. А выбрати место таково, чтоб наряд и стрельцы полковых людей уберегали. А на наряд бы и на стрельцы полки напущати было нельзя, таковы крепости поде-лати; о том, как высмотря и приговоря, полки поставити и как, прговоря, какую крепость учинити у наряду и у стрельцов у пеших людей, да то все заранее из-записати да потому в приход царев где полком стати, таковы места себе и прибилати и крепость такову по приговору зделати у наряду у пеших людей. А без крепости наряду и стрельцом не в крепком месте однолично со царем бояром и воеводам не сходитися.

А будет царь и царевичи пойдут к реке к Оке прямо меж Колуги и Олексина, или меж Олексина и Серпухова, или меж Серпухова и Коширы, или меж Коширы и Коломны, и бояром и воеводам итти против царя к тем местом, купы царь пойдет. А вятчаном и казаком с пищальми к тому месту спешити в струзех и промышляти у реки со царем сколько бог помочи подаст. Да того беречи бояром и воеводам накрепко:

как у реки станут против царя, а будет в ином месте люд» иные перелезут, и у бояр бы и у воевод, что было заранее розписано, которым пешим людем с пищальми и конным стояти против тех людей, которые учнут за рекою стоять, а еще не перелезут; и которым полком от тех людей стояти и береженье держать, которые в ином месте перелезут, чтоб, приговоря про то заранее, розписати, чтобы в то время ведал, кому где промышляти.

А будет царь пойдет на Резань, а Оку реку перелезет под Солочью, или ниже, или выше, а пойдет к Коломне, и бояром и воеводам итти убережною дорогою, да ыбрати крепкое место, да тут стати от реки до лесу и на лесу крепости поделати, да тут полки стати, чтоб, царя из крепких мест на поле не выпущая его встретить, чтобы стрельцы и с казаки с пищальми в крепком местепри лесе стать и крепости наряду и стрельцом поделати, где какова пригоже, посмотря по месту, и промышляти государевым и земским делом со царем, сколько бог помощи подаст, смотря по тамошнему делу как будет пригоже.

А будет царь пойдет на Володимер, и бояром и воеводам итти к Володимерю да на Клязьме, под Во-лодимирем или где пригоже царя и великого князя делом и земским промышляти со царем. А пойти к Володимерю, разведав накрепко дальними станицами, чтоб нагайские люди по слову с крымскими не сманили б з берега людей; либо на мещерские места придут нагайские люди, а царь после их приходу придет к берегу; того беречь и промышляти бояром и воеводам далними станицами накрепко. А будет от станиц вести полные будут, что перелезет царь Дон со всеми людми с крымской стороны на нагайскую сторону, а пойдет к Шацкому к Мещерской украине, и тогды самим итти к Володимерю, а по вестем смотря, и из Во-лодимеря итти. А в судех Окою вятчан и казаков польских с ручницами з головами тогда отпустити под царя. А велети на перевозех на Оке и в крепких местах в лесех на царя приходить, смотря по тамошнему делу. А будет царь, в котором месте перелетчи реку, пойдет полки прямо к Москве, а войны не роспустит, и бояром и воеводам под царя голов с детьми боярскими посылати да, в котором месте пригоже, на крымские люди приходите, высмотря по себе, и языков добывати и про царево умышленье подлинно про-ведывати. Да, смотря по вестем и разведав прямых вестей, и Москве помогати и на крымские люди прихо-дити, чтоб дал бог дела царя и великого князя и земского поискати, а себя уберечи.

А будет царь, перелезчи реку, войну распустит или заречные места тульские и резанские и олексин-ские и козельские учнет воевати, и бояром и воеводам под люди голов с людьми посылати и стрельцов и каз-ков с пищальми и резвых людей неметцких посылати, а, смотря по делу, и самим делом царя и великого князя промышляти и на крымские люди приходити, и тем местом помогати да и тем промыслити: на которые места пойдет царь назад и, выбрав бы крепкое место у речки или у крепи у ржавца в лесу в крепком, чтоб послать в то место голову с казаки с польскими с пищальми до пятисот человек. А велети бы им на переходе в той месте, как царь с полоном из земли пойдет, дождався, придти на сторожевой полк, чтоб как дал бог дела царя и великого князя поискати, а себя уберечи. А поехать в такое место и ни в одно.

А о немцех о наемных бояром промыслить, чтоб на них те же головы, которые с ними будут, корм при-готовливали на продажу их корм конский, а платили бы цену немцы по цене. А пива велеть сварити на Коломне и в Серпухове, а велеть немцом цену платить, згадывая по цене, чтоб было немцом корм и питье на продажу изготовлен; а цену на них имати. А поставить их особно ратных русских людей в котором в ближнем себе от города, чтоб ссоры им не было с московскими людьми; того беречи накрепко.

А что велено вятчаном быть на берегу, и бояром приготовить велеть на Коломне, в Серпухове, в Колу-ге запасы государева на девятьсот человек сухарей 1350 чети, на человек по три осмины на три месяца, да круп овсяных 135 чети, да толокна тоже на три месяца же на десять человек по осмине круп да по осмине толокна на месяц. А струги велеть от Нижнего при-проводить на Коломну большою водою. Да устроить бояром и воеводам перевозы по Оке по реке, а суды большие поотписать по Оке по реке сколько будет надобно в земском и в опришнине сколько где мочно взять. А взять, оценя, а деньги вперед заплатите.

А которые детем боярским Московские земли и Ноугородцкте и северских городов верстов, дать жалованье, и бояром по росписи, тех детей боярских поверстав, роздать жалованье, а которые будут новики дети боярские, которых собрать велено по городом, и тем давать, поверстав, жалованье. А которые приго-дятца и вперед на службу, и тех, поверстав, и поместья дать из порожних земель. А которые ныне отнять велено у нетчиков кормленные деньги, и к тем деньгам, высмотря добрых детей боярских, которые давно служат, прибрав, и поверстать; а несмотря по имянной службе, придать. А за лень и за худобу у иных вычесть. А детей боярских верстать ехать дьяку на берег Ивану Михайлову. А которых людей с пищальмы наймут и которых людей боярских возьмут дальных с пищальми, и на юге пищали зелье давать; из казны на то взять зелья и свинцу на запас да все то переписать на список порознь по статьям по делом.

Да память бояром князю Михаилу Ивановичу Воротынскому да Ивану Васильевичу Меньшому Шереметеву. Царь и великий князь велел с ними быть ротмистру Юрью Францбеку, а с ним наемных немец сто человек ругодевских с Васильем Шараповым; и тем наем дата, а корм их покупать деньги по указу. А указать: цена по тамошней цене недорогою ценою примерясь к нынешней цене. И бояром приставить к двором к их, устроя дворы, детей боярских, корм им дать, собрать с сох, а платить велеть по цене; да со-тцкого и целовальников учинить у збору у корму, чтобы даром не имать с сох корму. А пива и меду велеть, зделав, держать про них, а велеть им тремястом человек им мед и пиво продавать. А Юрью Францбеку: ему и с людми давать корм и с людми с его с тритцатью человеки на день да меду по два ведра, да пива по три ведра, да по три чети овса, да по три осминки на день;

да из Ругодева с Карлусом десять человек немцев; тому давать на его голову по гривне да по ведру меда по ведру пива, а людем его на десять человек давать на месяц найму по десеть ефимков человеку, а ефимок по 12 денег. А корм им покупать по тому же как наемным немцем. А корму Юрью Францбеку и наем людем и Карлусу дано на Москве дьяку Ивану Михайлову денег на три месяцы, а Карлусу на его голову дано на три же месяца, а людем его дано три же месяцы за ефимки деньги. А в Ругодеве на дорогу ему дано на месяц ему на людей. Да посланы с Москвы немец московских 9 человек; и тому дана роспись Ивану Михайлову кому давать корм и кому не давать, хто с поместья. А дано им на три ж месяцы.

И бояром и князю Михаилу Ивановичи) и Ивану Васильевичю по тому их и устроити.

И о всем делом царя и великого князя и земским промышляти по царя и великого князя наказу и по-смотря по тамошнему делу как будет пригоже и как их бог вразумит. А о всем о своем деле и о земском царь и великий князь положил на бозе и на вас, боярех и воеводах, как лутче и государеву делу прибыльнее;

так, прося у бога милости, и промышляти. А как ся учнет дело царя и великого князя и земское делати и каковы у них вести будут, - и им к Москве и по всем городом без вести не держати, а царя и великого князя о всем без вести не держати.

Центральный государственный архив древних актов, фонд 210.

Приложение 10.
Полковая роспись Берегового войска М.И. Воротынского 1572 года.

В большом полку: бояре и воеводы князь Ми-хайло Иванович Воротынской да Иван Васильевич Шереметев.

С боярином и воеводою со князем Михаилом Ивановичем Воротынским: детей боярских выборных 40 человек, коломнич 170 человек, коширян 430 человек, мещан 150 человек, вязмич 180 человек, суздаль-цов 210 человек, ржевич 200 человек, зубцовлян 60 человек, черниговцов 100 человек, Шелонские пятины 300 человек. И всего со князем Михаилом Ивановичем Воротынским 1840 человек.

С Иваном Васильевичем Шереметевым: выборных 25 человек, муромцов 150 человек, мещерян 170 человек, торопетцких помещиков 150 человек, серпь-ян и мощинцов 70 человек, Вотцкие петины 500 человек. И всего с Ива- ном Васильевичем 1065 человек.

А всего обоих в большом полку 2905 человек.

Да в большом же полку из украинных мест з Де-дилова быта: воеводе князю Ондрею Дмитриевичу Палетцкому, а сним 350 человек, из Донкова князю Юрью Курлятеву, а с ним 200 человек.

И всего в большом полку и с украинными 3455 человек.

Да в большом же полку детей боярских изо всех городов прикащиков сохи 70 человек.

Да в большом же полку быта с митрополита и со владык: детей боярских 430 человек, голичан и коря-ковцов и костромич и балахонцов 1000 человек с их головами; з головами стрельцов: з головою с Осипом Исуповым 500 человек, с Михаилом со Ржевским 500 человек.

Да наемных казаков з двема головами, с Юрьем Булгаковым да с Иваном Фустовым, 1000 человек.

Да в большом же полку з головою с Юрьем Франзбеком немец 100 человек, а голова у них Ата-лык Квашнин да юрьевским и ругодевским немцом с их приставы 200 человек, да с оникеевых детей с трех 1000 человек с пищальми казаков; и у тех казаков бы-ти в головах Игнатью Кобякову да Юрью Тутолмину.

И всего в большом полку детей боярских, и стрельцов, и унжан, и костромич, и с митрополит и со владык детей боярских и казаков и немец 8255 человек.

Да в большом же полку Мишка Черкашенин с казаки.

В правой руке: боярин и воевода князь Никита Романович Одуевский да воевода Федор Васильевич Шереметов.

3 боярином и воеводою со князем Никитою Романовичем Одуевским: детей боярских выборных 25 человек, козлич 130 человек: рязких помещиков 120 человек, костромич 500 человек, ноугородских помещиков Бежецкие пятины 450 человек. И всего со князем Микитою Романовичем Одоевским 1225 человек.

С воеводою с Федором Васильевичем Шереметевым: выборных 15 человек, белян 120 человек. Бежецкие пятины 400 человек, ржевских помещиков 70 человек, тверич и клинян 270 человек, дмитровцев 140 человек. И'всего 1015 человек.

И всего с обема со князем Микитою Романовичем и с Федором Васильевичем 2240 человек.

Да в правую же руку из украинных мест с Орла быта князю Григорью Долгорукову, а с ним 350 человек. И всего и с теми в правой руке 2590 человек.

Да в правой же руке: стрельцов из Чернигова з головою 300 человек, из Стародуба с соцким 50 человек, из Рославля с соцким 50 человек, из Новагородка Северского с сотцким 50 человек, из Почапа с со-тцким 30 человек, из Веневы с сотцким 20 человек. И всего в правой руке стрельцов 500 человек.

Да казаков конных с пищальми же: из Шатцкого з головою 50 человек, из Ряского с головою 100 человек, из Донкова з головою 200 человек, из Дедилова з головою 150 человек, И всего в правой руке казаков 500 человек.

Да в правой же руке немец с Юрьева и Вильяна. И всего в правой руке стрельцов и казаков 1000 человек. И обоего в правой руке и з детьми боярскими 3590 человек.

В передовом полку: воевода князь Ондрей Петрович Хованский да окольничей и воевода князь Дми-трей Иванович Хворостинин.

С воеводою со князем Андреем Петровичем Хованским: выборных 15 человек, резанцов старых и новых 200 человек, смольнян 350 человек, лутцких помещиков 150 человек, кашинцов 380 человек. И всего со князем Ондреем Петровичем 1095 человек.

С окольничим со князем Дмитреем Ивановичем Хворостининым: выборных 15 человек, олексинцов 190 человек, галичан 150 человек, старичан 40 человек, вереич 30 человек, медынцов 95 человек. Яро-славца Малого 75 человек. Деревские пятины 350 человек. И всего со князем Дмитреем Ивановичем 2040 человек.

Да в передовом же полку быти со князем Ондреем из украинных мест из Новосили воеводе князю Михаилу Лыкову, а с ним 350 человек. И всего в передовом полку 2390 человек.

Да в передовом же полку стрельцов: ис Смоленска з головою 400 человек, с Резани с соцким 100 человек, из Епифани с соцким 35 человек. И всего стрельцов 535 человек.

Да казаков с пищальми: с Плавы 150 человек, из Епифани з головою 400 человек, из Новосили 100 человек. И всего казаков 650 человек.

И всего в передовом полку немец с пищальми и стрельцов и казаков 1185 человек. Да у передового же полку вятчане в струзех на реки 900 человек.

А и с теми всего в передовом полку 4475 человек. В сторожевом полку: воеводы князь Иван Петрович Шуйский да окольничей и воевода Василей Иванович Умного-Колычев.

Со князем Иваном Петровичем Шуйским: выборных 15 человек, колужан 200 человек, Ярославля большого 430 человек, углечан 200 человек, лихвин-цов 40 человек, ис Перемышля 1 человек, лушан и ки-нешемцов 70 человек. И всего со князем Иваном Петровичем 956 человек.

С окольничим и воеводою с Васильем Ивановичем Умного-Колычевым: выборных 10 человек, воло-чан 60 человек, бежечан 350 человек, брянчан 60 человек, володимерцов 100 человек, можаич 127 человек, рославцов 50 человек. И всего с Васильем 757 человек. И всего с обема, со князем Иваном Петровичем и с Васильем Ивановичем 1713 человек.

В сторожевом полку казаков с пищальми: из Орла 100 человек, из Рылска 50 человек, из Стародуба 100 человек, из Рославля 100 человек. Всего 350 человек. И обоего детей боярских и казаков в сторожевом полку 2063 человека.

В левой руке: воеводы князь Ондрей Васильевич Репнин да князь Петр Иванович Хворостинин.

Со князем Ондреем Васильевичем Репниным:

выборных 10 человек, ружан 90 человек, новоторж-цов 80 человек, пловлян и соловлян 70 человек, опа-ковцов 15 человек, воротынцов 70 человек, почапцов 50 человек, Новгородка Сиверского 20 человек, по-шехонцов 70 человек, ис Карачова 60 человек, из Юрьева Польского 10 человек лутчих, из Боровска лутчих 10 человек, стародубцов 30 человек. И всего со князом Петром Ивановичем 585 человек.

И всего с обеема в левой руке 1351 человек. Да в левой же руке казаков с пищальми из Смоленска 300 человек.

И всего в левой руке з детьми боярскими 1651 человек.

И всего во всех полкех со всеми воеводами всяких людей 20034 человека, оприч Мишки с казаками.

Центральный государственный архив древних актов, фонд 210,